Dieses Blog durchsuchen

05 November 2012

Ein schönes Kompliment oder en fin komplimang!


Maggan schrieb mir gestern eine Mail in ihrer Muttersprache Schwedisch.
Sie endete mit folgenden Worten: "Din svenska blir bara bättre och bättre!! Grattis!"
Das tönte wie Engelsmusik in meinen Ohren.
Und so schrieb ich unverzüglich zurück:
"Tack för komplimangen som gjorde mig jätteglad. Svenska är mitt absolut favoritspråk och berikar mitt liv."

Engelsmusik - änglar musik

PS. Was ich völlig zu erwähnen vergass, war, att mitt svenska faktiskt är...  knagglig ;))


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen