Kühler Kopf und gutes Lachen

13.01.2019


In Schweden sagt man ' Is i magen'
und 'ett gott skratt förlanger livet!'
  Was übersetzt 'einen kühlen Kopf bewahren' bedeutet,
und 'Ein gutes Lachen verlängert das Leben!'

Ein herzliches Danke allen,
die mir gestern mit ihren Kommentaren geholfen haben,
einen kühlen Kopf zu bewahren und
den Humor nicht zu verlieren.

Hausfrau Hanna


PS. 'Is i magen' heisst wortwörtlich übersetzt
'Eis im Bauch'... ;)





"Lassen Sie es gut sein!"

12.01.2019


Gestern.
Im Mailkasten befand sich eine Mail.
Die Absenderin war Frau O.,
die deutsche Fotografin, die mit ihren Porträts bekannt wurde.
Ich wärme die Geschichte mit ihr vom vergangenen Jahr nicht mehr auf.
Nun also eine erneute Mail!


(...)


Ich sass da und seufzte.
Bing! Was bitte war Bing?
War Bing überhaupt eine seriöse Website?
Und was bitte hatte i c h mit Bing zu tun?
Ich hatte doch im vergangenen Jahr alles völlig korrekt gemacht,
das kleine, schwarzweisse Porträt umgehend aus meinem Blogbeitrag entfernt,
eine Erklärungs- und Entschuldigungsmail an Frau O. geschrieben.
Die Angelegenheit war damit für mich erledigt. Basta!
Jetzt wurde ich ärgerlich, aber sowas von ärgerlich!
Und dann begann mein Kopf zu rauchen.




PS. Ich weiss nicht, was ich machen soll...





Buchstabenspielereien...

11.01.2019


In Basel hat es nur kurz geschneit.
Nichts vom Weiss ist liegengeblieben.
Das Bild mit dem Lama ist vor zwei Jahren entstanden.
Es hat mich inspiriert zu ein paar Buchstabenspielereien. 
Nun bin ich wach!



LAMA ist eine Kamelart oder ein langsamer Mensch.
AMAL ist George Clooneys Frau.
ALMA ist ein Mädchenname, heisst 'Seele' auf Spanisch oder 'Apfel' auf Ungarisch.
MALA ist eine Gebetskette, die damals auch die Bhaghwananhänger, die Sannyasin, trugen.


Kompetente Aufklärung

10.01.2019



Sie: "Hausfrau Hanna, hast du eigentlich ein richtiges Smartphone?
Oder hast du ein Android?"

Ich: "Hä???"




PS. Sie schaute sich das Gerätchen kurz an, und schon war ich aufgeklärt:
Ich habe ein Android ;)

Im Winter

09.01.2019


Im Winter

Heute ist
Polster-
Decken-
Kappen-
Häubchenzeit

Ganz in Weiss
natürlich



Bernadette Lerjen-Sarbach, geb. 1942 in Visp/VS, Schweizer Autorin
Gedicht gefunden in der Poesie Agenda 2019



Soviel Schnee überall.
Nur hier nicht im mediterranen Basel.
Dennoch wird das heute ein Deckentag.
Auf dem blauen Sofa.
Mit Büchern...




Barbara Schaefer: 'Winter - eine Liebeserklärung', Edel Books 2018
Linn Ullmann: 'Die Unruhigen', Luchterhand 2018

Vertont!

07.01.2019


Goethes Gedicht 'Epiphanias' oder 'Die Heiligen drei Könige' vertont:





PS. Hausfrau Hanna wünscht allen nach den vielen Festtagen einen guten Start in den normalen Alltag!


Drei Lebemänner!

06.01.2019


Ich wusste nicht, dass Goethe so Scherzhaftes schrieb und die drei Könige, die drei Weisen, die drei Sterndeuter solche Lebemänner und Zechpreller waren.... ;)


Die heiligen drei König' mit ihrem Stern
sie essen, sie trinken und bezahlen nicht gern,
sie essen gern, sie trinken gern,
sie essen, trinken und bezahlen nicht gern.

Die heiligen drei König' sind gekommen allhier,
es sind ihrer drei und sind nicht ihrer vier,
und wenn zu dreien der vierte wär,
so wär ein heiliger drei König mehr.

(...)


Johann Wolfgang von Goethe, 1749 - 1832


'Die drei Könige' in einer Ausstellung im Museum der Kulturen/Basel


PS. Ich wünsche allen guten Appetit beim Essen des heutigen Dreikönigskuchens!
PPS. Und mit dem baseldeutschen Tipp sollte es auch  klappen mit der Krone: "Dr Keenig isch immer im zwäite Bolle vo linggs!" ;)
PPPS. Viel Glück!