Das Lied aus Schweden handelt von den vier Jahreszeiten.
Und es handelt auch von einem Freund,
auf den die Sängerin sehnsüchtig wartet.
Am Ende jeder Strophe stellt sie ihm die Frage nach seinem Verbleib.
Sie erhält jedoch keine Antwort.
Auch nicht im Herbst:
"Nu är hösten här och luften är som glas
Och jag räknar varje timme för du kommer väl tillbaks
Mörkret rasar över husen och imorgon blir det regn
Nu är hösten här men var är du min vän?"
PS.
"Jetzt ist der Herbst da, und die Luft ist wie Glas
Und ich zähle jede Stunde, denn du wirst zurückkommen
Die Dunkelheit tobt über den Häusern, und morgen wird es regnen
Nun ist der Herbst da, aber wo bist du mein Freund?"
PPS.
Ein schönes letztes Oktoberwochenende,
und vergesst nicht, die Uhren um eine Stunde zurück zu stellen!
Das machen wir, liebe Hausfrau Hanna, und hoffen auf die Oktobersonne, die den heutigen Nebel - bitteschön - ablöst.
AntwortenLöschenEinen lieben Gruss in den Freitagabend,
Frau Q.
Die Sonne, liebe Frau Q.,
Löschenlässt noch etwas auf sich warten und braucht Zeit: Aber sie wird kommen!
Einen lieben Gruss ins Wochenende
Hausfrau Hanna
Meine mir noch verbliebenen Freundinnen waren diese Woche hier, das war heimelig, meint Sonja
AntwortenLöschenEs gibt nicht viel,
Löschenliebe Sonja,
was so gut, heimelig und bereichernd ist, wie Zeit mit Freundinnen zu verbringen meint Hausfrau Hanna und schickt dir einen lieben Gruss in den Sonntag
HalloHausfrauHanna
AntwortenLöschenIch hoffe, dass der Freund endlich den Heimweg geschafft hat.
Schwedische Lieder gefallen mir immer wieder gut. In jeder Jahreszeit!
Gruss vom Pesche
Das ,
Löschenlieber Pesche,
hoffe ich doch auch!
Oh ja, schwedische Lieder sind in jeder Jahreszeit schön. Ich freue mich bereits auf die Advents- und Jullieder :)
Lieben Gruss von Hausfrau Hanna
Gut durch den Zeitsprung gekommen, grüßt Sie heute, liebe Hausfrau Hanna, aus der "Normalzeit"
AntwortenLöschenPetra
Der Zeitsprung,
AntwortenLöschenliebe Petra,
ist auch mir geglückt. Und ich bin froh, in der Normalzeit gelandet zu sein :)
Lieben Gruss
Hausfrau Hanna