An diesem milden, sonnigen Sonntag gestern
zog es die Menschen an den Rhein.
Zwei Männer sassen am Ufer und stimmten ihre Instrumente,
eine Gitarre und eine Bouzouki.
Dann begannen sie zu spielen,
eine griechische Volkstanzmelodie, die mir vertraut war.
Ich summte mit.
"Orea!" sagt man in Griechenland.
"Schön!"
Und genau das rief ich den beiden Musikern zu,
als der letzte Ton verklang.
Sie verstanden mich, drehten sich um und
riefen ein fröhliches "Efcharistó!" nach oben:
"Danke!"
Orea!, sage da auch ich, liebe Hausfrau Hanna.
AntwortenLöschenGut gestimmte Grüße an den Rhein von
Petra
Und ich,
Löschenliebe Petra,
steigere noch und sage "Poly orea!" :)
Liebe Grüsse vom Rheinknie
Hausfrau Hanna
Beste Kommunikation und schöne Musik am Fluss, echt hyperschön!
AntwortenLöschenMit lieben Montagsgrüssen von Sonja
Hyperschön,
Löschenliebe Sonja,
ist treffend übersetzt für diese Musik! :)
Mit lieben Dienstagsgrüssen von Hausfrau Hanna
Sprachen sind offenbar Ihre Stärken, liebe Hausfrau Hanna.
AntwortenLöschenIch hätte die griechischen Wörter für "schön" oder "danke" nicht gekannt und hätte wohl einfach geklatscht. :--)
Ihnen ein Dankeschön für Bild und Text.
Und ein liebes Februargrüessli von hier.
Frau Q.
Ihr Applaus,
Löschenliebe Frau Q.,
wäre bei den beiden Musikern sehr gut angekommen:
Und hätte sie beim weiteren Musizieren animiert :)
Ein liebes Grüessli von daheim
Hausfrau Hanna
Das Sprachtalent ist mir definitiv auch aufgefallen, liebe Hausfrau Hanna!
AntwortenLöschenDie beiden Musiker verbreiten rein optisch bereits sehr viel Harmonie. Da hätte ich auch gerne gelauscht.
Liebe abendliche Grüße, C Stern
Ich kann,
Löschenliebe C Stern,
nur ein paar Worte Griechisch, die ich in den 'Jugendferien' und später dann in einer griechischen Volkstanzgruppe bei einem griechischen Tanzlehrer aufgeschnappt habe...
Die beiden Musiker waren ein Hörerlebnis :)
Liebe Morgengrüsse
Hausfrau Hanna
das macht laune, das glaub ich! und "milder sonniger sonntag" - hachhhh! da kann ich nur neidisch seufzen. hier isso kaaaaaalt! und die sonne hat sich wieder hinter den wolken verkrochen.
AntwortenLöschenlieber gruß
Sylvia
Da schicke ich dir,
Löschenliebe Sylvia,
(begleitet von griechischen Bouzoukiklängen) einen lieben und aufmunternden Gruss ins winterlichkalte Hannover
Hausfrau Hanna
daaanke:-)))! Sylvia
AntwortenLöschen:-*)
Löschen