Dieses Blog durchsuchen

20 April 2023

Heute regnet es

   Böses Wetter, böses Wetter! 
   Es entladen sich die Götter, 
   Reinigen ihr Wolkenhaus,
   Und die Menschen badens aus.

    Franz Grillparzer
    (gelesen im Diogenes-Abreisskalender 2023) 



Grillparzer nannte es damals böses Wetter.
Unser gängiges Wort heute ist schlechtes Wetter.
Gemeint ist jedoch dasselbe: 
Trübes, graues Wetter mit tiefhängenden Wolken und Regen.
Kürzlich entnahm ich dem Briefkasten eine grosse Karte:
Post von einer Umweltorganisation...


8 Kommentare:

  1. Tja, mit diesem Dilemma müssen wir leben, liebe Hausfrau Hanna.
    Nehmen wir den Regen als das, was er in der Regel ist: wichtig, nützlich, belebend...
    Einen schönen Regentag Ihnen.
    Und lieben Gruss,
    Frau Quersatzein

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ja,
      liebe Frau Quersatzein,
      wir müssen wohl damit leben.
      Und tatsächlich: Der leise Regentag gestern war schön. Manchmal mit Schirm. Dann wieder ohne. Und heute scheint die Sonne :)
      Liebe Grüsse über die Hügel
      Hausfrau Hanna

      Löschen
  2. Das ist nur, wie sagte die Meteorologin gestern mit ihrer schönsten Märchenstimme, "ein kleiner Kalttropfen, der aus dem Osten zu uns rüberragt". Wer möchte da von "bösem Wetter" reden.
    Und der Hinweis aus Ihrem Briefkasten, liebe Hausfrau Hanna, lässt noch mal ganz andere bittere Wetteraussichten befürchten …
    Ein heller Gruß aus dem Trüben (noch ohne Regen)
    Petra

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Fast dramatisch,
      liebe Petra,
      tönt Grillparzers Formulierung.
      Der kleine hinüberragende Kalttropfen hingegen fast schon lyrisch.
      Und Bilder wie auf dem Hinweis/der Karte bereiten mir jeweils viele Gedanken...
      Einen Gruss begleitet von Sonnenstrahlen schickt
      Hausfrau Hanna

      Löschen
  3. es wäre an der zeit, unsere bezeichnungen von wetterzuständen zu überdenken. schön und schlecht sind im bezug auf wetter irgendwie nicht mehhr zeitgemäß- aber noch habe ich nichts gefunden. liebe frühlingsgrüsse von roswitha

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ich stimme dir zu,
      liebe Roswitha,
      und sehe es genauso.
      Und auch in Meteosendungen sollte möglichst neutral kommuniziert werden.
      Lieben Frühlingsgruss zurück zu dir
      Hausfrau Hanna

      Löschen
  4. Ich kann mich den Worten von weggefährtin nur anschließen.
    Und nicht nur die Bezeichnung von Wetterzuständen ist zu überdenken.
    Auch, dass wir Haltung bereits unseren Jüngsten mitgeben - für eine gesunde Umwelt, für ein proaktives Handeln im Sinne unseres wunderschönen Planeten!
    Die Menschen baden vielfach das aus, was sie mitbewirkt haben - nicht alles, aber doch vieles ...
    Liebe Grüße, C Stern

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Vorleben,
      liebe C Stern,
      mitgeben, auch einmal etwas sagen (und das nicht 'schreierisch') sondern angepasst: Ich bin dabei!
      Liebe Grüsse ins Nachbarland
      Hausfrau Hanna

      Löschen