Om man djupt känt en enda smärta,
så förstår man alla andra lidanden.
Fredrika Bremer, 1801 - 1865
schwedische Schriftstellerin, Initiatorin der schwedischen Frauenbewegung
Die Worte der schwedischen Schriftstellerin
Fredrika Bremer passen zum heutigen Karfreitag,
der in Schweden Långfredag heisst:
Langer Freitag.
Langer Freitag.
Ich übersetze die Worte so:
"Wenn man einen einzigen Schmerz tief empfunden hat,
dann versteht man alle anderen Leiden. "
PS. Und auch die Leiden und Schmerzen anderer Menschen...
Danke für diesen nachdenklich machenden Post zum Karfreitag, liebe Hausfrau Hanna.
AntwortenLöschenIch kann den Spruch der schwedischen Autorin nachempfinden.
Herzliche Grüsse,
Frau Quersatzein
Nachdenklich,
Löschenliebe Frau Quersatzein,
im wortwörtlichen Sinn wurde auch ich beim Lesen und Übersetzen dieses Zitats.
Herzlichen Gruss zu Ihnen
Hausfrau Hanna
Bitte um Heilung aller Wunden…und dass es alle gut haben…wünscht Sonja
AntwortenLöschenDiesem,
Löschenliebe Sonja
deinem Wunsch schliesse ich mich an...
Danke!
Lieben Gruss
Hausfrau Hanna
Viele können ja zumindest hoffen, dass nach allem irdischen Leiden eine himmlische Auferstehung folgt. Ostern sollte eigentlich daran erinnern ...
AntwortenLöschenManchmal bin ich nicht sicher, ob ich mich dieser Hoffnung anschließen kann. Man wird nachdenklich - über so vieles!
Darum auch tut es so gut, hier soviel Erfreuliches und Erfrischendes zu sehen und zu lesen! DANKE dafür!!!
Herzliche Grüße, C Stern
Der Glaube,
Löschenliebe C Stern,
an die Osterauferstehung kann tatsächliche Hilfe und Hoffnung sein.
Für mich ist es heute eine Wanderung durchs blühende Frühlingsgrün.
Frohe Ostern und einen herzlichen Gruss
Hausfrau Hanna
Ja, die Tiefe macht's, die letztlich zum Verstehen und zum Mitempfinden, zum Mitgefühl führt, liebe Hausfrau Hanna.
AntwortenLöschenLiebe Grüße, jetzt schon zu Ostern,
Petra
Mitgefühl,
Löschenliebe Petra,
(nicht Mitleid) entsteht in der Tiefe und wird dann im Miteinander und in der Begegnung erfahren.
Einen herzlichen Gruss in den Ostersonntag von mir zu dir
Hausfrau Hanna