Nasse Tatsachen

Wenn das Kunstwerk keine Ewigkeit hält...

 Wenn sich Regen und Brunnensprühwasser vermengen...

Wenn die Gäste drinnen tafeln...

PS. Und Hausfrau Hanna allerseits einen frohen Regendienstag, -mittwoch,
-donnerstag, -freitag, -samstag wünscht:

Die grössten Talente

In Schweden hat es die grössten Unterhaltungstalente. Finde ich.
Am ganzen ESC war das Beste die Moderatorin:
Petra Mede. Ausgesprochen Mee - dee...
Sie haute uns alle um mit ihrer Präsenz, ihrem Humor, ihrer Schlagfertigkeit, ihrem Englisch.
Ebenfalls 'ämäising' war die Figur der Aussenreporterin Lynda Woodruff.
Unbedingt auf den Namen klicken: Lynda ist unterwegs in der schönsten Stadt der Welt. In Stockholm!

Hinter Lynda Woodruff steckt übrigens die in Schweden sehr bekannte Sängerin Sarah Dawn Finer.

Diese rührte im Juni 2010 am Vorabend der königlichen Hochzeit alle zu Tränen mit ihrem Lied für Victoria und Daniel. "Ewigi Liebi" auf Schwedisch...

"För att jag älskar dig, så som du är 

och jag vill ge dig allting jag har.

Låt mig få bära dig när du är svag,

för du betyder allting för mig."

PS. Und weil es so schön ist, übersetzt 'Hausfrau Hanna' den Refrain gern:

"Weil ich dich liebe, so wie du bist,

will ich dir alles geben, was ich habe.

Lass mich dich tragen, wenn du schwach bist. 

Denn du bedeutest alles für mich."

Melodifestivalen...

... nennen die Schweden den ESC. In Schweden ist man verrückt nach diesem Event.
Mit leichtem Erstaunen stellte ich das vor drei Jahren fest, als ich in Stockholm wohnte.  Und bereits Wochen vorher am schwedischen teve sämtliche Songs hinauf- und hinuntergespielt und von einer Fachjury diskutiert und bewertet wurden. Was den angenehmen Effekt hatte, dass ich beim Zuschauen eine ganze Menge Schwedisch dazulernte.

Als letztjähriges Gewinnerland durfte Schweden in diesem Jahr den Songcontest austragen.
Das war gestern Abend. Ich wollte und musste mit dabei sein: "Åh, ska bli så kul!"
Und da es nicht besonders lustig ist, sich ein solches Spektakel allein vor dem Fernseher anzuschauen, lud 'Gottebub' spontan ein zur Party. Ebenfalls mit dabei waren ihre zu Besuch weilenden Verwandten Jane und David aus Australien. Die Australier sind übrigens zusammen mit den Schweden die grössten Fans dieses Spektakels.

Wir waren also eine fröhlichfeiernde, schwedischschweizerischaustralische Gemeinschaft gestern Abend und stimmten uns mit 'köttbullar, lingonsylt och bubbelvin' ein auf das Grossereignis.
Ich fand die Griechen toll. Bouzouki, Sirtaki, Schottenröcke und ein Refrain, der in Schweden wohl vielen aus der Seele sprach...
Der Isländer mit den langen blonden Haaren und seiner Ballade gefiel mir ebenfalls und liess meine Ohren warm werden.
Gewonnen hat dann Dänemark.

PS. Es hätten genauso gut auch Malta, Aserbeidschan, Ungarn, Frankreich oder... oder... oder.... gewinnen können ;)
PPS. Bis zum nächstes Jahr dann in Kopenhagen. Ebenfalls eine schöne Stadt im Norden.
PPPS. Und noch mehr zum ESC bei Tinu. Hier.

Outdoorart

Im Schützenmattpark, einem der beliebtesten Stadtpärke, ist den Sommer über Kunst installiert worden.

Das hat Anstoss erregt und zu erbosten Reaktionen geführt. 

Ein Park sei hauptsächlich für die Menschen da, und die Skulpturen nähmen nur Platz weg. 

Dieser fehle dann für Begegnungen, Picknicks, Kubbturniere und fürs Chillen. 

Ich verstand diese Reaktionen nicht ganz.

Die drei Kunstinstallationen sind nämlich nicht nur eine Augenweide, sie animieren auch zu kreativen, hingekritzelten und -geklebten Interventionen... ;)

Auf Bäume klettern

An ihrem 80.Geburtstag kletterte Astrid Lindgren mit einer gleichaltrigen Freundin um die Wette auf einen Baum. Umgeben vom Blattgrün erklärte sie den staunenden Presseleuten:

"Es gibt schliesslich kein Verbot für alte Weiber, auf Bäume zu klettern."

Solche Altersaufmüpfigkeit und -wendigkeit gefallen mir.

So wie mir auch diese Worte gefallen, die Astrid Lindgren an Jugendliche gerichtet hat:
"Ich erinnere mich noch gut an den Sommer, als ich dreizehn war und merkte, dass ich nicht mehr spielen konnte. Ich stellte es fest. Es ging einfach nicht. Es war entsetzlich. Und traurig. Und ich glaube, das haben alle Kinder in diesem Alter erlebt. Ich kann euch nur sagen: Verzweifelt nicht am Leben! Denn das geht vorbei. Diese traurige Zeit nimmt ein Ende. Und alles wird wieder gut."

Hausfrau Hannas Fitnesstipp

"Wenn immer möglich benützen Sie weder den Lift noch die Rolltreppe - sondern gehen Sie zu Fuss!"

Erst kürzlich wieder las ich in einem Artikel diesen Bewegungstipp eines Profifitnessberaters.
Damit schüttet der Mann, zumindest auf meine Wohnsituation bezogen, Wasser in den Rhein:
Ich kann nämlich nicht anders, ich muss die Füsse benützen. Denn wir haben keinen Lift.
Altbau. Oberster Stock. 65 Stufen. Jedes Mal.
Ist Wäsche fällig, kommen noch die 16 zusätzlichen Stufen hinunter zur Waschküche hinzu.
Ausser Haus jedoch und bei jeder sich anbietenden Gelegenheit kümmere ich mich keinen Deut um solche Ratschläge. Ich nehme k.o.n.s.e.q.u.e.n.t die Rolltreppe.
Fahre sie auf einem Bein stehend hoch. Und wechsle bei Bedarf aufs andere Bein.
So übe ich wie selbstverständlich die Balance. Die äussere wie die innere.
Nachahmenswert!

Das Grösste, was Malmö hat!

Trotz des grossen Events, trotz des Riesenspektakels, trotz Eurovision Song Contest und Millionen von Zuschauenden und Zuhörenden:

Zlatan Ibrahimovic är ju det störste som Malmö har!

Foto: Pontus Lundahl/Scanpix.

PS. Und 'Malmö', lieber Tinu, heisst Erzinsel. Aber das musste ich nachschauen im Wörterbuch... ;)