Ruhepause daheim

 Ein hartnäckiger Husten hat mich erwischt.

Der Körper ist müde und braucht eine Ruhepause.

Ich melde mich wieder, wenn es mir besser geht.

Bis dann!

PS. Zum Glück liegt genügend Lesestoff bereit ;)

Claire Keegan 'Das dritte Licht'

Jörg Maurer 'Kommissar Jennerwein darf nicht sterben'

Christian Sauer 'Draussen gehen. Inspiration und Gelassenheit im Dialog mit der Natur'

Der Märchenprinz

 Im Garten vor dem städtischen Zivilstandsamt 

steht eine Froschskulptur mit Krone und blickt

neugierig auf die Vorbeieilenden und -fahrenden.

Als ich kürzlich mein Fotoapparätchen durch die Gitterstäbe zwänge,

um ein Bild zu knipsen, 

werde ich dabei von einer Touristin beobachtet.

Als ich mich umdrehe, spricht sie mich an und meint fröhlich lachend: 

"Der Frosch, der sich im Märchen in einen Prinz verwandelt;

ich habe ihn leider nie gefunden!"

"Ich schon!", entrutscht es mir.

Nun lachen wir beide, und ich wünsche ihr,

bevor wir uns verabschieden,

einen schönen Aufenthalt in Basel...

Traumtag

    Die schönsten Träume 

    werden mit offenen Augen geträumt.

    unbekannt

    (gelesen im Internet)

 

Heute ist internationaler Tag des Traumes. 

Ich erinnere mich nur sehr selten an meine Träume,

die ich nachts geträumt habe.

Manchmal bleibt beim Erwachen ein kleiner Traumrest,

der jeweils schnell verfliegt und

nicht nachhaltig in den Tag hinein wirkt...

PS.
Hier ein kleiner Beitrag von 2015 mit einem Traum, 

der mir Erinnerung geblieben ist!

Wo Liebe ist

    Es ist doch schön auf der Welt - wo Liebe ist!

    Jeremias Gotthelf, 1797 - 1854

    Pseudonym des Schweizer Schriftstellers und Pfarrers Albert Bitzius

    (gelesen im Diogenes-Abreisskalender 2023)

Wieder einmal Gotthelf lesen!

Nehme ich mir vor...

Musik von damals

Zum gestrigen Beitrag mit dem Zitat von Marianne Faithfull

heute ihr Song aus dem Jahr 1979,  

der einige Jahre später in 'Thelma und Louise' 

den Filmschluss begleitete:

Stille Rebellen

    Rebellion ist das Einzige, 

    was dich am Leben erhält.

    Marianne Faithfull, 1946, britische Sängerin und Schauspielerin

    (gelesen im Diogenes-Abreisskalender 2023)

Letzte Sommertage.

Zahlreiche Touristengruppen sind unterwegs auf dem Münsterplatz

und legen einen Halt ein vorne auf der Pfalz:

Die Sicht auf den Rhein, auf die Stadttürme und

ins benachbarte Dreieckland ist atemberaubend.

Auf der Sandsteinmauer sitzen

(von der es etwa 20 Meter senkrecht in die Tiefe geht)

übt eine ganz besondere Faszination aus...

PS. 

Rebellen sind nicht immer laut... 

Lebensbegleiter

    

        Lies, um zu leben.

        Gustave Flaubert, 1821 - 1880, französischer Schriftsteller

        (gelesen im Diogenes-Abreisskalender 2023)

Ich freue mich immer,

wenn ich beim Unterwegssein Menschen sehe,

die ein Buch in der Hand haben.

Und lesen!

PS. 

Das Buch, das mich aktuell zuhause begleitet:
Gabriele von Arnim 'Der Trost der Schönheit' 

(Rowohlt Verlag 2023)

Ruhestadt

 

In Basel...

lebt es sich...

... gut 💙💓😄

TOLERANZ GÄSSLI

Zäher Start in die neue Woche...

 Hoch über dem Fluss

breitet er die Flügel aus.

Sein Ziel vor Augen.

Haikuversuch von Hausfrau Hanna

Eine ganze Weile schon sitze ich am Laptop.

Überlege hin und her.

Grüble an Worten herum, 

mit denen ich im Blog die neue Woche starten will.

Dann plötzlich geschieht es ganz schnell:

Das gestern aufgenommene Bild des Kormorans gibt den Anstoss.

Und der leise Regen, der Abkühlung gebracht hat...

Künstlerfreund

   Kunst kann nicht modern sein; 

   Kunst ist urewig.

   Egon Schiele, 1890 - 1918

   österreichischer  Maler des Expressionismus

   (gelesen im Diogenes-Abreisskalende 2023)

Mitten im Dorf.

Verborgen hinter einer grünen Pflanzenhecke

(die an seinem Rücken hochzuwachsen schien)

stand oder sass der Plein air-Künstler jeden Tag vor der Hauswand,

malte mit feinen, kleinen, genauen Pinselstrichen an einem Bild...

Manchmal schaute ich ihm bloss einen Moment schweigend zu...

Bilder und Beitrag mit Erlaubnis des Künstlers

Dann wieder kamen wir ins Gespräch.

Er zeigte mir ein Detail oder erzählte eine kleine Geschichte,

die im Bild verborgen war...

Danke, lieber Mister Skony,

 für all diese faszinierenden und schönen Sommermomente!

Bächleinfreundin

Letzte Tage am kühlen Bächlein,

das trotz seines steten Plauderns ein Ort der Ruhe ist.

Wie schon all die Jahre zuvor 

besuchte sie mich und das Bächlein auch in diesem Jahr. 

Wir führten Gespräche, erzählten uns Geschichten.

Und ich lehrte sie ein paar Worte Schwedisch...

Hej då min sommarflickvän -

 till nästa sommar!

Hausfrau Hannas Sonntagszufriedenheit

Gestern Sonntag.

Für den Spätsommerspaziergang passt ein einziges Wort:

Wunderschön! 

Wir haben keine Eile.

Oberhalb einer Viehweide setzen wir uns auf eine Bank.

und schauen den Wolken zu, 

die schwebendleicht und stetig ihre Form verändernd

am blauen Himmel vorbeiziehen.

Ich mag es, wenn es Wolken am Himmel hat -

einen immer blauer Himmel finde ich langweilig.

Ein Gefühl innerer Zufriedenheit stellt sich ein.

Und wie von selbst beginnen sich Sätze zu formulieren,

die sich Hausmann Hanna anhören muss:

"Ein Himmel ohne Wolken

ist wie eine Wiese ohne Schafe."

"Ein Himmel ohne Wolken

ist wie eine Weide ohne Herde."

   

Und noch ein letzter Satz:

"Ein Himmel ohne Wolken

ist wie eine Insel ohne Strand."

Absommern unter dem Sternenhimmel...

Stjärnorna

När natten kommer

står jag på trappan och lyssnar,

stjärnorna svärma i trädgården

och jag står ute i mörkret.

Hör, en stjärna föll med en klang!

Gå icke ut i gräset med bara fötter;

min trädgård är full av skärvor.

Edith Södergran, 1892 - 1923

finlandssvensk författare och poet

Die Sterne

Wenn die Nacht kommt 

stehe ich auf der Treppe und horche,

die Sterne schwärmen im Garten

und ich stehe draussen in der Dunkelheit.

Hör, ein Stern fiel klingend zu Boden!

Geh nicht hinaus ins Gras mit nackten Füssen;

mein Garten ist voller Scherben. 

Edith Södergran, 1892 - 1923 

finnlandschwedische Lyrikerin

(Übersetzungsversuch von Hausfrau Hanna)

PS.

In einer Stunde sitze ich im Zug

und fahre nochmals ins kleine Dorf,

wo ich die nächsten Tage verbringen werde.

Das Gedicht der finnlandschwedischen Lyrikerin

begleitet mich im Gepäck.

Und auf dem Abendspaziergang heute...

Blickweite - Weitblick

    Zeitweiliger Abstand erweitert den Gesichtskreis. 

    Else Pannek, 1932 - 2010

    deutsche Aphoristikerin

Der  Blick über die Mauer 

in die Weite der ländlichen Hügel

oder des Flusses, der durch die Stadt fliesst, gibt Abstand.

Zu so manchem...

Auch heute!

Freilichtkunst...

... eines Wandstreichers auf dem Münsterplatz!

PS. 

"Jedes Kunstwerk ist eigentlich eine Skizze,

die erst durch unsere Fantasie vollendet wird."

Sigmund Graff

(gelesen im Diogenes-Abreisskalender 2023) 

"O mega Hoch!"

Es hat sich noch nicht ausgesommert.

Ganz im Gegenteil: 

Es sommert nach!

Bis nächste Woche soll es sehr warm und trocken bleiben.

'Omegahoch' nennt sich diese Wetterlage in der Meteorologie.

Die einen tauchen ein ins Wasser ...

... und ich lege mich aufs blaue Sofa,

tauche ab in einen Krimi aus Schweden,

den ich in der Stadtbibliothek entliehen habe:
'Refugium' , sein Titel ;)

Nicht alle wollen schwimmen...

    Denn wer schwimmen will,

    muss zu den Flüssen gehen.

    Isaac Newton

    (gelesen im Diogenes-Abreisskalender 2023)

Gestern Sonntag.

Am Hundebadestrand am Rhein.

Herrchen und Frauchen hatten ihren Hund

 fürsorglich in eine Schwimmweste gesteckt

und zusätzlich noch gesichert mit einer langen Leine.

Mit grosser Ausdauer, Hingabe und Geduld versuchten sie,

ihren kuscheligen Liebling ins Wasser zu locken.

Sie zeigten es ihm sogar vor.

Zuerst das Herrchen...

Dann auch das Frauchen...

 Doch er zeigte sich völlig unbeeindruckt und blieb gelassen:

Ein Stoiker am Rhein ;)

Erlebnisreiche Momente (6)

"Hübsch!", "nett!", "herzig!", "schön!",

sagen wir zwar immer noch, 

wenn uns etwas ins Auge sticht und gefällt.

Unterdessen ist in der Alltagssprache

eine weitere Formulierung dazugekommen:

"Das isch nice!"

Als ich sie zum ersten Mal hörte, stutzte ich.

Weil ich meinte, mich verhört zu haben.

Dann musste ich lachen.

PS. Und deshalb wünsche ich heute ausnahmsweise allen 

"Äs nice WEEKEND!"

Hausfrau Hanna 

Erlebnisreiche Momente (5)

Wenn der Kopf voller leiernder Gedanken ist, 

hilft es mir, dem Rhein entlang zu gehen.

Und genau das tat ich gestern ...

Der Rhein hatte viel Wasser, die Strömung war stark. 

Sportliche Frauen und Männer trainierten 

für das Weidlingswettfahren an diesem Wochenende. 

Ich vergass die Zeit...

Plötzlich sah ich, 

wie die oberste Fähre, der 'Wild Maa', am Ufer anlegte.

Ich gab dem Fährmann von Weitem ein Zeichen,

dass ich mitfahren wolle und beeilte mich.

Ein grosser Schritt - ich stand auf der Fähre

 und bedankte mich fürs Warten.

Auch bei der Männergruppe, die geduldig auf den schmalen Bänken sass. 

Einer von ihnen stand auf und strahlte mich an:

"Näi so öppis! Das isch jo d Husfrau Hanna!"

Eine grosse Umarmung folgte.

Und dann begann eine fröhliche, lebhafte Unterhaltung,

die genau eine Überfahrt dauerte.

Der Zufall führte uns zusammen:

Die Kameraden aus der Kindergarten- und Primarschulzeit, 

die von einer Führung im Tinguelymuseum kamen. Und mich.

Der Fährmann setzte über.

Und bevor wir am Grossbasler Ufer ausstiegen,

gab ich den Kameraden noch den Basler Fährimaa-Spruch 

mit auf den Heimweg...

***

PS.

"Verzell du das em Fährimaa,

und vis-à-vis isch änedra.

Luegsch's vo dr andere Syten a."