Dieses Blog durchsuchen

31 Dezember 2018

Ein komplexes Geschehen


Das mit dem Atmen ist so eine Sache!
Es gibt wohl auf keinem Gebiet derart viele Berufene,
die wissen, worum es geht und wie 'man' richtig atmet.
Und die mit eingängigen Empfehlungen und einfachen Ratschlägen aufwarten:
"Atmen Sie sich schlank!" etwa, wie im Titel des Ratgebers versprochen wird.
Das Adverb "schlank" kann je nach Bedürfnis auch durch
 "gesund", "fit", "frei", "froh", "glücklich" etc. ersetzt werden.
"Du musst einfach in den Schmerz hineinatmen!"
"Für eine ausgewogene Lebensbalance lass es dich atmen!"
"Atme tief in den Bauch und weiter bis zur grossen Zeh'!"
Ehrlich, ich habe mir die Sätze nicht ausgedacht.
Ich habe sie alle schon gehört.
Oder gelesen.




PS. Doch wir atmen so, wie wir uns fühlen.
PPS. Manchmal frei und rhythmisch, manchmal beengt und schwer, machmal wogend und heftig.
PPPS. Und manchmal ruhig, regelmässig und tief...




30 Dezember 2018

Zwischen den Jahren...


Eigentlich habe ich mir fest vorgenommen,
 in diesen Tagen 'zwischen den Jahren' nichts zu schreiben.
Dann fiel mein Blick gestern in der Bibliothek auf ein Buch,
das sich auf dem Tisch mit den Ratgeberbüchern
mit einem so unglaublichen Titel präsentierte,
dass sich mein Vorsatz in Luft auflöste...



PS. Ich habe mir übrigens das Buch nicht ausgeliehen ;)
PPS. Dafür werde ich morgen ein paar Gedanken zum 'Atmen' schreiben....



24 Dezember 2018

Adventspost (24)


Es ist der Morgen von Heiligabend.
Während draussen leichter, leiser Regen aus dem tiefhängenden Himmel fällt,
setze ich die 24 in zwei Klammern und schreibe den letzten Adventspost.
Er fällt kurz aus...


Ich wünsche allen hier Lesenden frohe Weihnachten - 
kommt gut von Jahr zu Jahr!
Hausfrau





23 Dezember 2018

Adventspost (23)


Tröstevisa.
Trostweise.
Komponiert hat sie Benny Andersson.
Er sitzt auch am Klavier und spielt sie.
En andaktsfull stund.
Ein andachtsvoller, ein besinnlicher Moment.
För ett ögonblick tänker jag mig bort...
Einen Augenblick lang bin ich weit weg...




PS. Danke und tack Benny!
PPS. Allen einen 4.Advent mit mindestens einem solchen Augenblick...

22 Dezember 2018

Adventspost (22)



Was du nicht hast,
dem jagst du ewig nach,
während du vergisst,
was du hast.


William Shakespeare




PS. Wohl noch nie ist mir das 'Jagen' und 'Hetzen' im Advent so aufgefallen wie in diesem Jahr.
PPS. Im Beitrag von 2010 habe ich mir ein paar 'Adventsgedanken'  dazu gemacht,
PPPS. Sie haben immer noch ihre Gültigkeit...

21 Dezember 2018

Adventspost (21)


Gestern.
Ich habe mit Besuch abgemacht in einem Café in der Nähe des Weihnachtsmarktes.
Weil ich noch etwas Zeit habe, schlendere ich die grosse Einkaufsstrasse hinunter.
Mein langsames, nicht fokussiertes Gehen ist wohl schuld, dass ich gleich zweimal hintereinander angehalten werde von bittenden, bettelnden erwachsenen Männern.
Dann geschieht es zum dritten Mal!
Zwei Jugendliche sprechen mich an. Ich wehre ab.
Dann sehe ich, dass einer der beiden Jungs eine Kartonschachtel mit der Aufschrift SWISSAID in den Händen hält. Ich entschuldige mich, dass ich so ungehalten reagiert habe.
"Kein Problem!" meint der eine cool und erzählt mir dann vom Projekt für Kinder in Indien, das sie mit dieser Weihnachtsaktion mithelfen zu finanzieren.
Ich höre zu, bin beeindruckt und gebe ihnen den Betrag für eines der kleinen Holzspiele.
"Ihr könnt das Spiel behalten und weiterverkaufen, da ich keinen Platz habe in der Handtasche und mich gleich mit Besuch treffen werde."
Der Specher der beiden meint darauf schlagfertig: "Nein, nein, das möchten wir nicht. Wir wollen möglichst schnell alles verkauft  haben. Nehmen Sie es doch mit und geben Sie es dem Besuch als Weihnachtsgeschenk!"
Und genau das mache ich...



PS. Und so sah es aus, das kuh-le Geschicklichkeitspiel :)



20 Dezember 2018

Adventspost (20)


Jeden Advent ist es dasselbe:
Ich warte auf den Weihnachtsgruss aus dem Schloss in Stockholm.
Und jetzt ist er da!
"Titta!" heisst "schau!" oder "schaut!"
"Vad fint!" heisst "Wie schön!"
Er ist auch in diesem Jahr wieder schön und heimelig -
der Julhälsning der schwedischen Kronprinzessinfamilie aus dem Hagaschloss.
Der kleine Prinz Oscar singt zum ersten Mal:
"Pepparkakeland!" (Pfefferkuchenland)
Seine grosse Schwester Estelle lobt Mama Victoria und Grossmama Silvia,
während sie die weissblühende Hyazinthe umtopft:
 "Mamma är som mormor, hon kan alla trix i världen."
(Mama ist wie Grossmutter, sie kennt alle Tricks der Welt)
Eine Familie wie aus einem nordischen Märchenbilderbuch...




PS. Gleich noch ein"Åh vad fint!", tief geseufzt Hausfrau Hanna ;)


19 Dezember 2018

Adventspost (19)


Da sass er auf einer regennassen Bank beim Rhein.
 Und wirkte etwas verloren.
Ich hoffe, dass sie wieder zusammengefunden haben.
Das kleine Mädchen oder der kleine Junge und der Plüschbär mit dem roten Herzen...




18 Dezember 2018

Adventspost (18)



Die Frage in der gestrigen Adventspost war nicht allzu schwierig. 
Alle Kommentierenden haben A geraten.
Was natürlich richtig ist:
Der Brauch des Wichtelns kommt ursprünglich aus Skandinavien!



 Inzwischen jedoch kennt man ihn in vielen Ländern:  
In England etwa nennt man ihn 'Secret Santa'.
In Portugal 'amigo segreto' oder 'amigo oculto'.
Und in Spanien oder Argentinien wiederum 'amigo invisible' -
"unsichtbarer Freund"...




PS. Im Geheimen Geschenke auszutauschen macht Spass,
findet Tomtehausfrau Hanna und verschickt viele  Grüsse :)




17 Dezember 2018

Adventspost (17)


Wem das weihnachtliche Schenken in der Familie, im Freundeskreis oder im Verein zuviel (geworden) ist, wichtelt.


Woher kommt der Brauch des Wichtelns ursprünglich?

A aus Skandinavien

B aus England

C aus Deutschland



A, B oder C: Nun dürft ihr raten :) 
Bis morgen!




16 Dezember 2018

Adventspost (16)


Ein geöffnetes, grosses Eisentor.
Eine blaue Tafel, die an das Gitter gelehnt ist.
Darauf wenige, von Hand wie hingemalte Wörter:


Die Worte passen nicht nur im Advent...



15 Dezember 2018

Adventspost (15)


(...)
Beim Gehen durch die himmlisch weisse
Landschaft. Wer den Schnee liebt,
Kann nicht ohne ihn
Leben. Meter hoch türmt er sich
In mir und ich wärme mich an seinem Licht
Wie an einem Märchen von Andersen.

Horst Samson, 1954, rumäniendeutscher Schriftsteller und Journalist
aus 'POESIE-Agenda 2019', orte-Verlag




Die Märchen von H.C.Andersen wärmten mich ebenfalls in der Kindheit, auch wenn ich sie zum Teil ganz arg traurig fand.
Etwa 'Das kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern', das uns die Lehrerin in der 2. Klasse vorlas. Ich sass am Pültchen, hatte den Kopf auf die Arme gelegt, um besser zuhören zu können.
'Die Prinzessin auf der Erbse' fand ich eine jammernde, empfindliche Trulla.
 'Die Schneekönigin' in ihrer Eiseskälte flösste mir Respekt ein, und ich fürchtete sie beinahe.
Und 'Die kleine Meerjungfrau' zeichnete ich, mit einer langen Schwanzflosse im Meer und mit schönem, langem Kleid an Land...




14 Dezember 2018

Adventspost (14)


"Nun werden tausend Weihnachtslichter angezündet!"

Schwedisches Weihnachtslied
M. und T. von Emmy Köhler (1858 - 1925)



Soviele waren es zwar nicht,
die gestern Abend  am Luciafest angezündet wurden.
Aber die Kerzen in der Krone der Lichterkönigin 
verbreiteten ein helles, warmes Licht im grossen Saal.
Und als die grossen und kleinen Mädchen und die Buben
(die anstelle einer Kerze einen Stern in den Händen hielten)
die schwedischen Weihnachtslieder zu singen begannen,
glänzten wohl nicht nur meine Augen...



13 Dezember 2018

Adventspost (13)


Der Winter in Schweden ist dunkel.
(oder 'mörk' wie es auf Schwedisch heisst)
Die Tage sind kurz. Die Nächte lang.
Und so gibt es am 13. Dezember, wenn die Dunkelheit am grössten ist,
einen Feiertag, der Lucia, der Lichterkönigin, gewidmet ist.
Lucia stammte ursprünglich aus Sizilien.
Schweden adoptierte sie sozusagen und machte sich ihr Licht zu eigen.
Das Video gibt einen Eindruck, mit welcher Andacht und Ernsthaftigkeit
 die Mädchen und jungen Frauen die Lichter tragen und dazu singen.
In Wirklichkeit ist alles noch schöner und berührender:
Und jedes Mal, wenn ich mit dabei war an einem Luciafest,
liess ich mich mittragen von der feierlichen Stimmung...



PS. Auch heute Abend wieder :)

PPS. Hier noch eine deutsche Übersetzung des Lucialiedes, die sich sogar reimt:

Schwer liegt die Finsternis auf unsern Gassen,
lang hat das Sonnenlicht uns schon verlassen.
Kerzenglanz strömt durchs Haus. Sie treibt das Dunkel aus:
Santa Lucia! Santa Lucia!

Gross war die Nacht und stumm. Hörst du's nun singen?
Wer rauscht ums Haus herum auf leisen Schwingen?
Schau, sie ist wunderbar, schneeweiss mit Licht im Haar:
Santa Lucia! Santa Lucia!



12 Dezember 2018

Adventspost (12)


Gestern Nachmittag.
Zusammen mit liebem Besuch hielt ich mich im Paradies auf:
Im Änis-Paradies! Im Brunsli-Paradies! Und im Glögg-Paradies!
'Glögg' hat im Advent in meinem Vokabular einen festen Platz.
So wird nämlich in Schweden der Glühwein genannt,
der so fein nach Nelken, Zimt und Kardamom riecht und schmeckt.
Und der eine innere Wärme erzeugt, die einfach glücklich macht.
Oder "glögglig!"
(wie ich zu sagen pflege)...



Änis-Paradies auf dem Münsterplatz


PS. Euch allen ein glücklichglöggliges Unterwegssein durch den Tag!
Hausfrau Hanna

PPS. Hier ein Glögg-Beitrag von 2013!

11 Dezember 2018

Adventspost (11)



Auf dem Bahnhofsplatz.
Mag das Wetter sein, wie es will -
diese Musiker vom Balkan lassen sich davon nicht beeindrucken:
Sie spielen derart virtuos, dass es eine Freude ist zuzuhören und
den Rhythmus ihrer Musik ganzkörperlich aufzunehmen.
Einer der vier Musiker
(es ist der Mann an der Bassgeige)
hat oder macht eine Spielpause...


PS. ...und die überbrückt er mit einer andern Spielerei ;)
PPS. Ob er seinen Einsatz rechtzeitig geschafft hat, weiss ich leider nicht... 




10 Dezember 2018

Adventspost (10)


Auch in diesem Jahr 
(wie in den Jahren zuvor)
steht auf dem Rümelinsplatz wieder ein Wunschbaum.
Erwachsene und Kinder können auf einen der bereitliegenden weissen Zettel
einen Wunsch schreiben und ihn dann an einen der Äste hängen.
Unten drängen sich die Wünsche.
Oben hat es noch viel Platz...



Hier ein paar ausgewählte Wünsche - zuerst ein altruistischer:

Liebe & mehr
Licht auf dieser Welt    ♥


Ich wünsche mir,
dass mis Zaubermeitli
wieder bi mir wohnt.  ♥
Fröhlichi Wiähnachtä!


 Ich wünsche mir,
dass ich mein erstes 
Solo gut machen
werde!
 ♥


Ich wünsche mir 
eine schöne aber
auch nette und lustige 
Freundin


Hallo Passant
Ich wünsche Dir einen
kernigen Tag voller
fruchtiger Erlebnisse und
knackiger Tätigkeiten.
Nicht vergessen: Die Suppe
ist das Würzige am Salz!
Euer Baier ♥


PS. ♥lich schliesst sich die Basler Passantin dem Wunsch des Baiers (???) an und wünscht allen hier Lesenden ebenfalls einen kernigen Tag! :-D

PPS. Wer nicht genug bekommen hat von Wünschen, kann hier den Beitrag von 2017 lesen!
PPPS. Hier von 2016! 
PPPPS. Und hier von 2015!









09 Dezember 2018

Adventspost (9)


Samstagnachmittag in der Stadt.
Frauchen darf sich drinnen im Edelsteingeschäft
etwas Schmuckes, Funkelndes aussuchen.
Herrchen bezahlt wohl.


PS. Und er bewacht in der Zwischenzeit den Eingang...





08 Dezember 2018

Adventspost (8)


In der Adventszeit
gehe ich besonders gern ins Kino.
Ist es tagsüber draussen trüb und grau, bietet sich zudem das Mittagskino an.
Diese Woche war ich im kleinen, feinen Kultkino beim Stadttheater.
Der Film begann mit einer Szene,
in der eine ruhig am Tisch sitzende Person zu sehen war,
die einen Stapel Briefe öffnete und las:




Dazu tönte eine Kinderstimme aus dem Off:

"Hej Astrid! 
"Barnen i dina böcker kan klara mycket, tycker jag."

Die freie Übersetzung dieses Satzes könnt ihr im hier im deutschen Trailer hören:


PS. Astrid! 
Ein starker, ein berührender, ein gut gemachter Fim über die junge Astrid Lindgren und eine Zeit in ihrem Leben, die schwer und herausfordernd war. Und die möglicherweise eine Erklärung dafür gibt, warum die Schriftstellerin später so empathisch über Kinder und deren Welt schreiben konnte. 

PPS. Hingehen! Unbedingt hingehen und den Film schauen!   

PPPS. In der Schweiz ist der Film in Originalsprache mit Untertiteln zu sehen :)

07 Dezember 2018

Adventspost (7)


Im Advent gibt es in Basel überall
(wo das Auge auch immer hinfällt)
Futter!


Leibliches...


Geistiges...


Seelisches...
Basler Münster/Krypta


Und Leiblichgeistigseelisches... 

PS. Ich wünsche heute allen von allem etwas!



06 Dezember 2018

Adventspost (6)


Heute kommt der Nikolaus!
Und in Basel vor dem 'Möwenpick' am Marktplatz
dreht ein Sextett beschwingter, sangesfroher, smarter Kläuse
ganz schön auf: 





PS. Am Schluss sagt einer: "Samichlaus du Gummischluuch, säg dis Värsli sälber uf!"
PPS. Naja, ich habe schon bessere Värsli gehört.
PPPS. Bloss will mir partout keines in den Sinn kommen... 

05 Dezember 2018

Adventspost (5)


Heute mache ich es kurz.
Ich setze mich jetzt gleich vor den TV,
damit ich nichts verpasse:
Es sind Bundesratswahlen in Bern.

 Postkarte der Künstlerin Nele Andresen


PS. Und es sieht ganz danach aus, dass erstmals z w e i Frauen gleichzeitig in die Landesregierung gewählt werden!









04 Dezember 2018

Adventspost (4)



Richtig gut tat es,
bei Regen dem Rhein entlang zu spazieren.
Auch wenn es nachdenklich stimmte, wie wenig Wasser er hatte
und er eher einem stillen Gewässer ähnlich sah.
Selbst die sonst laut kreischenden, flügelschlagenden Möwen
gaben sich ruhig und schaukelten sanft auf dem Wasser.
Beim Rheinbad auf der Grossbasler Seite war
in der langen, regenlosen Zeit ein grossflächiger Strand entstanden.
Jemand hatte dort aus Steinen verschiedene Symbole gelegt.
Ein Friedenszeichen war darunter.
Es wird wohl noch eine ganze Weile sichtbar bleiben.
Die tieferen Wünsche im Advent
(habe ich gelesen in der Zeitung) 
seien Stille. Liebe. Freude.
Und Friede...










03 Dezember 2018

Adventspost (3)



Heute lasse ich den Blick in die Höhe schweifen 
und werde zur Sternenguckerin...




Aus dem Himmel eine Erde machen
Aus der Erde einen Himmel
Wo jeder aus seiner Lichtkraft
einen Stern ziehen kann

Rose Ausländer, 1901 - 1988, deutsch- und englischsprachige Lyrikerin



PS. Ich wünsche heute allen - jeder und jedem - einen Augenblick lang die Lichtkraft eines Sterns: Klar, hell und (ein)leuchtend!



02 Dezember 2018

Adventspost (2)


"Vi öppnar första luckan", sagt man in Schweden.
"Wir öffnen das erste Türchen!"
Mit einem Tag Verspätung könnt ihr heute die musikalische Post von gestern öffnen:
MusikerInnen des Sinfonieorchesters Norrköping (Norrschöping)
spielen auf ihren Saiteninstrumentn frisch und flott
ein Weihnachtslied aus dem Jahr 1913 von Alice Tegnér:

"Wir kommen, wir kommen aus dem Pfefferkuchenland!"





01 Dezember 2018

Adventspost (1)



Nein, es hat nicht geschneit in Basel!
Nein, die Helvetia sitzt nicht hoch über dem Rhein und
ist eingehüllt von einer die Schultern und den Schoss wärmenden Decke. 
Mir gefiel einfach das Bild als Einstieg in die beginnende Adventszeit,
in der ich alle Blogbeiträge unter 'Adventspost' einstellen werde.
Das hat für mich eine ganz praktische und bequeme Seite: 
Ich muss mir keine 24 Überschriften ausdenken! 
Bis und mit Heiligabend heisst es also täglich:
"Post von Hausfrau Hanna!"


PS. Allen einen schönen, nicht zu geschäftigen Samstag und bis morgen!