Im 8er-Tram zum Bahnhof.
Eine Frau bietet einer einsteigenden alten Frau ihren Sitzplatz an.
Diese bleibt jedoch lieber stehen,
hält sich an einem Griff fest
und lehnt das nett gemeinte Angebot höflich ab:
"I halt's no uss bis Amerika!"
PS.
In Schweden gibt es ein Sprichwort, das eine solche Situation genau trifft:
"Gammal i skinnet
men ung i sinnet."
PPS.
Oder übersetzt:
"Alt ist die Haut
aber jung das Gemüt."
Diese alte Frau nenne ich mal megacool, ihre Haltung ist bewundernswert!
AntwortenLöschenLiebe Grüße von Sonja
Mir,
Löschenliebe Sonja,
hat sie auch imponiert mit ihrer Haltung und ihrer Wortgewandtheit: Mein Gesicht muss Bände gesprochen haben, lach :):):)
Lieben Gruss zu dir von Hausfrau Hanna
Eine wunderbare Geschichte!
AntwortenLöschenToll auch Ihre Beobachtungen von unterwegs :-)
Einen frohen Mittagsgruss von Merlin
Das nenne ich Standfestigkeit! Und einen wachen Geist.
AntwortenLöschenUnd Sie, liebe Hausfrau Hanna, haben mal wieder eine schöne Begebenheit notiert.
Mit einem Lächeln
Petra
Danke für diese schöne Beobachtung, werte Hausfrau Hanna, die mir ein Lächeln und viel Bewunderung entlockt.
AntwortenLöschenUnd herzlichen Gruss mit Aprilwetter im Februar,
Frau Quersatzein