Texttafel 1979/80 von Bettina Eichin ... eines Tages verlässt Helvetia ein Zweifrankenstück,
mischt sich unters Volk und unternimmt eine längere Reise.
Unterwegs kommt sie auch nach Basel.
Nach einem anstrengenden Gang durch die Stadt
legt sie Mantel, Schild, Speer und Koffer ab,
ruht sich auf einem Brückenpfeiler der Mittleren Brücke aus
und blickt nachdenklich rheinabwärts...
Bettina Eichin, 1942
Schweizer Künstlerin, Bildhauerin und Schöpferin der Helvetia am Rhein
Die Helvetia am Kleinbasler Rheinufer.
Manchmal gehe ich bloss an ihr vorbei.
Dann wieder lege ich, wie eine Touristin, einen Halt ein,
gehe zu ihr und folge ihrem Blick rheinabwärts.
Ich sehe, was sie täglich sieht:
Vorbeifahrende Lastschiffe und Boote.
Schwimmende Menschen, Schwäne und Enten.
Manchmal streiten sich die Tauben um einen Platz auf ihrem Kopf.
Oder im Winter die Möwen.
Sie lässt sich durch nichts und niemanden aus der Ruhe bringen.
Und behält ihre Gedanken für sich...
PS.
Ein Wochenende in helvetischer Ruhe und Gelassenheit
wünscht sich sowie allen Lesenden
Hausfrau Hanna
