Dieses Blog durchsuchen

30.05.2015

Herzensfreude!


Komm Herzensfreude!
Wir treffen uns draussen jenseits des Zauns.
Wo Beeren wachsen.
Und Blumen, aus denen ich einen Kranz für dein Haar binde.
Komm!




Uti vår hage där växa blå bär.
   Kom hjärtans fröjd
Vill du mig något, så träffas vi där!
    Kom liljor och aquileja,
    Kom rosor och saliveja,
    Kom ljuva krusmynta, kom hjärtans fröjd!

Fagra små blommor där bjuda till dans.
   Kom hjärtans fröjd
Vill du, så binder jag åt dig en krans!
    Kom liljor och aquileja,
    Kom rosor och saliveja,
    Kom ljuva krusmynta, kom hjärtans fröjd!'

Kransen den sätter jag sen i ditt hår,
   Kom hjärtans fröjd
Solen den dalar men hoppet uppgår!
    Kom liljor och aquileja,
    Kom rosor och saliveja,
    Kom ljuva krusmynta, kom hjärtans fröjd!

Uti vår hage finns blommor och bär,
   Kom hjärtans fröjd
Men utav alla du kärast mig är!
    Kom liljor och aquileja,
    Kom rosor och saliveja,
    Kom ljuva krusmynta, kom hjärtans fröjd!

4 Kommentare:

  1. Ja, diese hellen, klaren Frauenstimmen können Herzensfreude transportieren!
    Bei mir ist ein hübsches "Päckli" davon angekommen. Merci!

    Liebe Grüsse an Sie, Hausfrau Hanna,
    Frau Quersatzein

    AntwortenLöschen
  2. Was für ein schöner Text, und so schöne Stimmen. Gerade passend zum schönen Wetter heute, perfekt. :-)

    AntwortenLöschen
  3. So singen sie immer,
    liebe Frau Quersatzein,
    die schwedischen Lerchen und Nachtigallen.
    Und mir gefällt dieses Lied auch besonders gut :)!

    Herzlich Hausfrau Hanna

    AntwortenLöschen
  4. Mehr und besser als perfekt geht nicht,
    liebe Anhora,
    hast du den schwedischen Text gelesen?

    Herzlich Hausfrau Hanna

    AntwortenLöschen