'Ta en fika' sagt man in Schweden, wenn man sich Zeit nimmt, um zusammen Kaffee zu trinken, Kuchen zu essen, ein Schwätzchen zu halten und sich auszutauschen.
Das waren jetzt ganz schön viele Worte, für die man in Schweden mit d r e i Wörtern auskommt.
Noch wortkarger sind nur wir Deutschschweizer. Ein einziges Wort genügt uns:
"Käffele!"
Nach diesen Erklärungen komme ich endlich zur Hauptsache.
Gestern haben wir uns getroffen. 'Die Grosse' und ich.
Und haben uns die Zeit genommen für eine richtig feine und angeregte 'fika'! :)
Och, ist das schön: Ta en fika, resp. Käffele mit der Grossen!
AntwortenLöschenDazu passen die Herzchen auf den Tassen ja wunderbar!
Herzliche Herbsttaggrüsse,
Donna Quer
Hört sich feinheimelig herzenslieb an!
AntwortenLöschenGruß aus den Weibergen
Hej Hausfrau Hanna
AntwortenLöschenMir scheint, da fehlen die schwedischen Zimtschnecken :-)
Gruss vom Pesche
Åh ja,
AntwortenLöschenliebe Donna Quer,
wir haben aus vollem Herzen geschwatzt. Und der Kaffee hat geschmeckt :)
Herzlichen Gruss ins Wochenende
Hausfrau Hanan
Feinheimelig,
AntwortenLöschenliebe Frau S.,
ist exakt das Wort für das Beisammensein :)
Einen herzenslieben Gruss zu Ihnen
Hausfrau Hanna
Hej Pesche
AntwortenLöschenDu hast recht: Kanelbullar, die eigentlich dazugehörten, gab es nicht... ;)
Herzlichen Gruss ins Wochenende
Hausfrau Hanna