Dorfimpressionen (4)

27.08.2017



Standesunterschiede gibt es auch im kleinen Dorf... 



PS. Selbstverständlich gibt es auch eine Bauerngasse ;)





18 Kommentare:

Anonym hat gesagt…

Da könnte man jetzt ganz spitzbübisch ein S ausradieren, und die Herren der Schöpfung stünden nicht mehr so herrlich da. ;-)
Grüessli
Bea

Quer hat gesagt…

Ja, ja, die Herren - aber was wären sie ohne die Bauern!
Aber lassen wir die Kirche im Dorf, liebe Hausfrau Hanna. So war und ist das nun mal mit den Guten, den Besseren und den Mehrbesseren. :-)

Lieben Gruss zu Ihnen, glücklich wieder im Land und im Bloghäuschen,
Frau Quer

FrauWind hat gesagt…

Und eine Damengasse, gibt es die auch?
Grüsse auf bloggisch von FrauWind

PepeB hat gesagt…

So schön, Ihre Dorfimpressionen: Von den Anemonen über den Krimi, dem Anti-Atomkraft-Symbol bis zu den "viel sagenden" Gassen: Ein bunter, lebendiger Reigen vom Land.
Herzliche Grüße Petra

Hausfrau Hanna hat gesagt…

Hi hi,
liebe Bea,
ob 'Herr' oder 'Bauer': Die 'Gase' riechen bei beiden gleich... ;)

Liebe Grüsse aus dem Bauerndorf
Hausfrau Hanna

Hausfrau Hanna hat gesagt…

Die Kirche,
liebe Frau Quer,
steht hier übrigens leicht erhöht auf einem Hügel und nicht mitten im Bauerndorf ;)
Sichtbar für alle: Die Herren und Bauern!

Willkommen zurück in Ihrer Blogstube und liebe Grüsse
Hausfrau Hanna







Hausfrau Hanna hat gesagt…

Einer 'Damen'gasse,
liebe Frau Wind,
bin ich noch nicht begegnet. Ich kenne hier nur die 'Damenriege'...;)
Aber ich werde heute auf dem Abendspaziergang die Augen offen halten.
Wer weiss, wer weiss... ;)

Liebe Grüsse
HausFRAU Hanna

Hausfrau Hanna hat gesagt…

So ergeht es mir,
liebe Petra,
jeden Sommer:
Ich sehe und entdecke das Dorf aufs Neue und freue mich über all die kleinen, alltäglichen Dinge, Geschichten, Ereignisse...

Liebe Grüsse nach München
Hausfrau Hanna

Tralla hat gesagt…

Der Hinweis mit den Gassen war das letzte Puzzleteil, damit ich mir sicher bin, liebe Hausfrau Hanna, dass es sich bei Ihrer Sommerfrische um mein schönes Heimat- und Kindheitsdorf handelt. Bin auch sehr Schweden-affin, deshalb zufällig auf Ihrem Blog gelandet und bis jetzt regelmässige, stille Mitleserin. Habe mal 8 Monate in Schweden gelebt und liebe das Land, die Leute und die Sprache über alles!

Jetzt muss ich nur noch herausfinden, von welchem Bauernhaus die Fotos sind ;-) Da kann mir meine Mutter, die noch immer in O lebt, sicher helfen...

Auf viele weitere vergnügliche oder nachdenkliche Posts von Ihnen und - hjärtliga hälsningar!
Tralla

Hausfrau Hanna hat gesagt…

Jösses,
kära Tralla,
vilken fin slump! Jag är väldigt överraskad :)

Dann bin ich gespannt, was die nächsten 'Dorfimpressionen' bei dir an Erinnerungen auslösen und welche Verknüpfungen sie schaffen werden :)

Jetzt kommen noch die herzlichen Grüsse - många hjärtliga hälsningar (också till din mor!)
Hausfrau Hanna

PS. Jag också älskar Sverige! Och svenska är mitt hjärtaspråk :))))

Tralla hat gesagt…

Ja värkligen är det roligt! Kanske har vi träffat varandra och vet inte om det?? T.ex. på vårmarknaden som jag besöker nästan varje år... Eller i stan var jag jobbar sedan 25 år på ett ställe med mycket musik och folk...
Mitt svenska har tyvärr kommit lite ur vanan, men jag försöker att öva så ofta som möjligt.
Det är kanske lite hänsynslös mot dem andra läsare om jag fortsätter på svenska. Jag ska skriva på tyska nästa gång!
Har det så bra!
Tralla

P.S.: Es gibt tatsächlich keine Damengasse da, aber einen Herrenweg, einen Herrenboden und einen Buebacher ;-). Noch ziemlich patriarchalisch.

Hausfrau Hanna hat gesagt…

Visst,
kära Tralla,
har vi träffat varandra på vårmarknaden i maj :)
Eller kanske i stan!
Ett jobb med mycket folk och musik... ? Jag har tyvärr absolut ingen idé eller aning :(

Det stämmer: 'Herrenboden' existerar verkligen! Men 'Buebacher' känner jag inte till...
Kanske min man, som är en riktig O. ;)

Ha det gott - hjärtligt
Hemmafru Hanna

Tralla hat gesagt…

Im Herrenweg habe ich immer Kirschen gepflückt, aber beim Buebacher musste ich etwas nachhelfen (jag fuskade lite...).
Inte för alla, därför på svenska: Jag jobbar på musikhögskolan, men inte som musiker. Jag ska inte förråda (säjer man det så??) mer ännu ;-)

Hausfrau Hanna hat gesagt…

Psssss,
kära Tralla,
i alla hemlighet: 'Avslöja' är bättre...
Jaså! Nu vet jag lite mer var du jobbar och kan gissa...;)
Jag har en idé!

Vi ses!
Hjärtligt Hausfrau Hanna

Tralla hat gesagt…

Har du det?? Jag har ochså en aning, efter jag har pratat med min mor, men huset på bilderna passer inte riktigt - eller vet jag inte hur det ser ut bakom denna bondstuga? Kanske har vi träffat på konsert flera gånger?

Jag undrar bara varför du pratar så bra svenska? Bodde du där ett tag ochså?

Det blir spännande vem som avslöjar (javisst, det passer perfekt!) först...?

Ha det bra och hjärtligt!
Tralla

Hausfrau Hanna hat gesagt…

Det blir,
kära Tralla,
en riktig svensk 'brevväxling' här i bloggen: Grymt bra ;)

Visst har vi träffat på konsertet med världens bästa kör (jag är begeistrad varje gång)!

Jag tycker jag känner din mor - hälsa henne!

Önskar dig en trevlig helg - hjärtliga hälsningar och kram
Hausfrau Hanna

PS. Jag kan inte förklara varför jag lär mig svenska. Utan ambition men med mycket nöje.
För åtta år sen...

Tralla hat gesagt…

Hej, kära hemmafru Hanna, här i det förflutna, i somras... Jag hade mycket på gång dem senaste dagarna och nu är det redan höst!

Jag tror att jag vet nu vem du är - vad roligt! Jag ska hälsa min mor när hon kommer tilbaka från semester. Jag antar att du menar hennes kör...?

Förresten: Förra veckan upptäckte jag tillfälligtvis det överförsiktiga låset just bredvid min favorit kafé :-)

En trevlig söndag till dig och vi ses...!
Kram, Tralla

P.S. jag ska skriva i "nutid" nästa gång.

Hausfrau Hanna hat gesagt…

Jag tycker,
kära Tralla,
att du är säkert och har löst upp gåtan ;)!
Ja, kören i den liten byn med den jätteduktiga och musikaliska dirigenten är imponerande.
Jag ser fram emot till nästa konsert om två månader :)
Vis ses!

Ha en trevlig söndag - kram
Hausfrau/hemmafru Hanna