Worpsweder Impressionen: Der Gruss!

06.04.2019


"Moin!"
Wir hören den Gruss oft in der vergangenen Woche.
So auch an diesem Morgen,
als wir von einem Spaziergang ins Hotel zurückkehren.
Zwei Hotelgäste machen sich bereit für eine Radtour.
Nach dem Gruss beginnt der Mann ein Schwätzchen mit uns.
Unser Hochdeutsch ordnet er sogleich ein:
"Sie kommen aus der Schweiz, richtig?" 
Als wir nicken, erklärt er uns
(und hat dabei ein verdächtiges Sprickeln in den Augen) 
den Unterschied zwischen 'moin' und 'moin moin':
"Sagen wir 'moin', heisst das, wir haben dich gesehen.
 'Moin moin' hingegen überlassen wir den Touristen,
damit wir sie jederzeit als solche erkennen!"
Wir stimmen in sein Gelächter ein.
Dann schwingt sich der Witzbold auf sein Rad
und fährt mit einem Winken davon.
Seine Frau folgt ihm.




6 Kommentare:

Quer hat gesagt…

Ein Witzchen am Morgen
vertreibt Kummer und Sorgen.
:-)

So ging es mir beim Lesen durch den Kopf, werte Hausfrau Hanna.
Und das Bild dazu ist auch klasse.
Moin und lieben Gruss,
Frau Q.

Sylvia hat gesagt…

moin, liebe Hausfrau Hanna! einen erfreulichen tag im schönen Basel wünsche ich von herzen!
sonnige grüße
Sylvia

TimmyK hat gesagt…

Moin, Hausfrau Hanna.
Moin moin ist für uns Norddeutsche schon Gesabbel. *grins*
Einen schönen Samstag wünscht dir Kerstin

PS: Ich erkenne Touristen übrigens an der Kleidung. Sie tragen feste Schuhe, Mütze und Jacke, während wir Einheimischen noch Sandalen und T-Shirt tragen.

Hausfrau Hanna hat gesagt…

Moin,
liebe Frau Q.,
ja, dieses 'Moin' hat mir echt gut gefallen :)
Es entspricht wohl unserem 'Hoi!'

Und mit Ihrer feinen Beobachtungsgabe haben Sie den Velomann richtig gut in einen Zweiweiler
'gepackt'!

Lieben Gruss
Hausfrau Hanna

Hausfrau Hanna hat gesagt…

Moin,
liebe Sylvia,
das wünsche ich dir auch. Nur un umgekehrter Richtung:
Hab einen schönen SONNtag in Hannover am Maschsee!

Lieben Gruss
Hausfrau Hanna

Hausfrau Hanna hat gesagt…

Der Witzbold,
liebe Kerstin,
hat sich wohl nicht getraut, 'Gesabbel' zu sagen... ;)
Zu uns zwei Touris ;)
Und das mit der Kleidung und den Wander- und Sportschuhen hat was:
Vor allem die soliden Schuhe und die Sonnenbedeckungen stechen mir ebenfalls ins Auge ;)

Lieben Gruss in den Norden
Hausfrau Hanna