Sommerpoesie (4)

30.06.2019


Vor Kurzem wurde in einem Quiz im Schweizer Fernsehen folgende Frage gestellt:

"Was muss man in Schweden bestellen, um ein Bier zu erhalten?"

A  Essig
B  Öl
C  Salz




PS. Wer die Frage richtig beantwortet, bekommt von mir ein Bier eingeschenkt...
PPS. Kommt gut durch den letzten Tag des Juni!






14 Kommentare:

quercus hat gesagt…

Ich nehme an, es ist Öl - wird sicher anders geschrieben auf schwedisch.
Hab es gut n der Sommerfrische!

Quer hat gesagt…

Ja, Öl tönt so frisch nach einem sommerlichen Durstlöscher und "Halsschmiermittel".
Ich bevorzuge alledings die alkoholfreien Wässerchen.

Kommen Sie gut durch diesen heissblütigen Sommertag, liebe Hausfrau Hanna!
Lieben Gruss,
Frau Q.

sylvia hat gesagt…

ich glaub auch - öl...
einen erholsamen bächlein-sonntag wünscht
Sylvia

TimmyK hat gesagt…

Da Bier auf norwegisch Öl )mit durchgestrichenem O( heißt, nehme ich an, dass Antwort B richtig ist.
Liebe Sonntagsgrüße von der Nordsee sendet Kerstin

Anonym hat gesagt…

HalloHausfrauHanna
Bei diesen heissen Temperaturen rinnt mir das Bier wie Öl den Hals hinunter.
Also B.
Ich lasse mir gern ein weiteres einschenken von dir.

Gruss vom Pesche

PepeB hat gesagt…

Da alle auf Öl tippen, schließe ich mich mal der Mehrheit an.
Obwohl ich ja "Ein Salz, bitte! auch nett fände.
Herzliche und durstige Grüße
Petra

tinuwin hat gesagt…

Auch wenn man weiss, dass Bier auf schwedisch "öl" heisst, weiss man auch, dass alle Schweden perfekt Englisch sprechen . So bestelle ich natürlich "two beer!".

Hausfrau Hanna hat gesagt…

Ich schenke,
liebe Roswitha,
dir das erste Glas Bier ein;)
Und 'öl' wird genauso geschrieben!

Lieben Gruss in den Wochenstart
Hausfrau Hanna

Hausfrau Hanna hat gesagt…

Das zweite Glas,
liebe Frau Quer,
schenke ich für Sie ein.
Alkoholfreies natürlich! Oder ein Panache ;)

Lieben Gruss vom Lande
Hausfrau Hanna (die sich an alkoholfreie Wässerchen hält an diesen heissen, düppigen Tagen)

Hausfrau Hanna hat gesagt…

Und schon,
liebe Sylvia,
schäumt es im dritten Glas.
Auch deine Antwort ist selbstverständlich richtig!

Lieben Gruss nach Hannover
Hausfrau Hanna

Hausfrau Hanna hat gesagt…

Norwegisch und Schwedisch,
liebe Kerstin,
sind nah verwandte Sprachen.
Und jetzt fülle ich für deine richtige Antwort das vierte Glas:
Skål!

Herzlichen Gruss an die Nordsee
Hausfrau Hanna

Hausfrau Hanna hat gesagt…

Wow,
lieber Pesche,
das hast du jetzt aber sehr fein formuliert!
Das fünfte Glas bekommst du sofort.
Und ich stosse an mit dir: Skål!

Herzlich Hausfrau Hanna

Hausfrau Hanna hat gesagt…

Nicht immer,
liebe Petra,
hat die Mehrheit recht... aber in diesem Fall schon ;)

Deshalb bekommst du für deine richtige Antwort von mir das sechste Glas Bier/öl, und ich hoffe, es hilft beim Durstlöschen heute :)

Lieben Gruss vom Lande
Hausfrau Hanna

Hausfrau Hanna hat gesagt…

Als Bierkenner,
lieber Tinu,
ist es fast logisch, dass du das Gebräu in vielen Sprachen bestellen kannst :)
Deshalb bekommst du zum Glas öl nun noch two beer:
Und nun ist die Flasche ist leer!
Skål!

Herzlichen Gruss
Hausfrau Hanna

PS. Ich habe kürzlich bei dir einen Kommentar hinterlassen.
Der ist jedoch nicht erschienen. Vielleicht musst du einmal kontrollieren, ob mit der Kommentarfunktion etwas nicht stimmt...