Gestern Samstag.
Nach einer 'fika'
(schwedisch für 'KaffeemitSchwätzchen')
verabschieden wir uns auf dem Marktplatz mit einer 'kram'
(schwedisch für Umarmung).
Gutgelaut und beschwingt gehe ich den Rheinsprung hoch.
In der Augustinergasse kommt mir eine grosse Touristengruppe entgegen.
Zuvorderst eine Nachbarin, die Stadtführungen macht.
Wir winken uns zu.
Als ich an der Gruppe vorbeigehe,
rufen mir viele der Touristen ein freundliches "Hello neighbour!" zu,
das ich mit einem fröhlichen "Hello!" erwidere.
Fast komme ich ins Grübeln beim Weitergehen:
Woher die bloss gewusst haben,
dass ich eine Nachbarin ihrer Stadtbegleiterin bin...
Sitzbank in der Innenstadt
PS. Nach kurzem Nachdenken weiss ich warum, und ich muss lachen...
Eine sympathische kleine Geschichte ist das, liebe Hausfrau Hanna.
AntwortenLöschenVielleicht ist diese Gruppa ja an ihrem Haus vorbei gekommen, oder es war gar eine schwedische Gruppe, der die Nachbarin von ihrer Liebe zum nordischen Land erzählte...
Wie auch immer, haben Sie einen fröhlich gestimmten Sonntag!
Lieben Gruss,
Frau Quer
Und warum das Lachen, die Bank betreffend?
AntwortenLöschenGruß von Sonja
Hi hi,
AntwortenLöschenliebe Frau Quer,
nein, meine Nachbarin führte keine Reisegruppe aus Schweden durch die Altstadt.
Sondern eine aus England oder den USA.
Ich lachte, als ich begriff, dass die ganze Gruppe mit Ohrstöpseln unterwegs war. Und meine Nachbarin wohl alle so informierte, wer ich war:
My neighbour! ;)
Haben auch Sie einen fröhlich gestimmten Start in die neue Woche,
kram Hausfrau Hausfrau Hanna
Mein Lachen,
AntwortenLöschenliebe Sonja,
betraf die Reisegruppe und hatte nichts mit der Bank zu tun.
Ich fand für den kleinen Blogbeitrag einfach kein passenderes Bild... ;)
Lieben Gruss in die neue Woche
Hausfrau Hanna
hihi, Frau Quer ist findig! auch ich hab gegrübelt und
AntwortenLöschendas rätsel nicht lösen können. sehr lustig. die bank gefällt mir
gehn wir da mal hin?
lieber morgengruß
Sylvia
Manchmal,
AntwortenLöschenliebe Sylvia,
liegt des Rätsels Lösung auf der Hand - bzw. im gestöpselten Ohr ;)
Diese Innenstadtbänke werden übrigens rege benutzt für kleine Auszeiten vom Stadtleben und Shoppen...
Da setzen wir uns auch hin!
Lieben Gruss in den Montag aus dem wie 'frischgewaschenen' Basel
Hausfrau Hanna
Auf Ohrstöpsel wäre ich nun nicht gekommen (man, die neue Technik!), aber ich dachte mir schon, dass Ihre Frau Nachbarin der Gruppe eine Erklärung gegeben hat. Schön, deren spontane Reaktion!
AntwortenLöschenLiebe Grüße zum Wochenauftakt
Petra
So ist das heute,
AntwortenLöschenliebe Petra,
man/frau geht 'verstöpselt' an eine Führung ;)
Und verpasst so nichts vom Gesagten und die Stadtführung kann in moderatem Ton erzählen...
Dank dieser kleinen Episode habe ich das nun auch begriffen :)
Lieben Gruss
Hausfrau Hanna